chứng giải
Definition
- Noun:
- Proof, explanation, or demonstration: A rare and somewhat archaic term referring to the act of explaining or clarifying something by providing evidence, reasoning, or a clear demonstration. It implies a logical or evidential breakdown to make something understandable or verifiable.
Usage Examples
- Noun:
- Bài viết này cần có chứng giải rõ ràng. (This article needs clear proof/explanation.)
- Lời khai của anh ấy thiếu chứng giải thuyết phục. (His testimony lacks convincing demonstration/explanation.)
Advanced Usage
- This word is rarely used in modern Vietnamese. It is primarily found in formal, academic, or older legal/argumentative texts where the process of evidential explanation is emphasized.
Variants and Related Words
Chứng minh (v): to prove, to demonstrate.
- Anh ấy đã chứng minh được giả thuyết. (He proved the hypothesis.)
Giải thích (v): to explain.
- Xin hãy giải thích rõ hơn. (Please explain more clearly.)
Chứng cứ (n): evidence, proof.
- Cảnh sát đang tìm chứng cứ. (The police are looking for evidence.)
Synonyms
- Proof: Evidence establishing a fact.
- Explanation: A statement making something clear.
- Demonstration: The action of showing something clearly.
Related Idioms
- No common idioms directly use this specific, rare word.